فريق كرة سلة متوسطة تيكو
عبر تاريخه الحافل وفي أحد الأعوام، كان هناك خمسة ...عباقرة لا يظهر مثلهم إلا مرة كل جيل
إنهم جيل المعجزات
كيسي ريوتا، ميدوريما شينتارو، آوميني دايكي
موراساكيبارا أتسوشي، أكاشي سيجيرو
...والتهديد المترصد لهم كان فريق ثانوية سيرين
بوجود ظله.. وضوئه
كم الوقت الآن؟ عليك الهرب
كنت مسترخيًا لوقت طويل
التهم كل التصفيق
!حب غريب غير تقليدي، مرحى
يمكنني صنع إحساس حب المال
اهتزاز غير مكتمل
المرارة في فمي بسبب هذا الحب الكريه
هيا بنا!) الأكاذيب التامة غير متوقعة أيضًا)
ماذا ستفعل بشأن هذه الأيام، أخبرني لماذا؟
هيا بنا!) السماء المزرقة مثالية)
أريد أن أكرر أخطائي
حياة تملؤها التعرجات. حياتي متحفظة
يمكنك التخمين، أفضل الأوقات رائعة الشعور، بهذا الأسلوب النقي
اعتلاء القمة، والعالم قاس
قرر بنفسك الجيد والسيئ في المستقبل
لا تعجبني سوى هذه النشوة المالحة
حين تؤذي نفسك مرة هنا، عليك أن تحب نفسك
www.msoms-anime.net
لم تكن لدي فكرة واضحة عندما التقيته أول مرة
واتخذ ذلك الحدس شكلًا عندما واجهته
وأنا الآن واثق من الأمر
إنه مثلنا نحن جيل المعجزات
يمكن القول إنه أحد جيل المعجزات ولكنه انطلق في طريق مختلف
...لهذا أبذل كل ما لدي
هذه غريزتي
!لا أريد أن أخسر أمامه أبدًا
لنبدأ من جديد
سنهاجم الآن
!سنردها لهم
!أعلم هذا
...هذا صحيح.. سنردها لهم
!أنا لن أُهزم
!لا تستهينوا بنا
!رائع يا كاغامي
!انطلقوا
قبل قليل.. ألم تكن قفزة كيسي منخفضة أكثر من العادة؟
!تبًا
!دخلت
!مواجهة النجمين تسير لصالح كاغامي
!ليس بعد! يمكنني اللعب أكثر
...نهاية كهذه غير رائعة
...إنه الوحيد الذي لا يسعني الخسارة أمامه
!تبديل للفريق الأسود
كيسي، تبديل
ماذا؟
لماذا أنا؟
...إن غادرت الآن
...كيسي
أطع أوامر المدرب
تبديل؟
أيعقل؟
...كيسي
...أنت حقًا
إنها قدمك
لا بد أنه حدث حينها، صحيح؟
اكتشفتَ الأمر إذن
!لكن.. دعوني ألعب
!يمكنني تجاوز الأمر
...لن أسمح بأن نخسر هكذا
إن كان هذا صحيحًا، فقد خسرتَ منذ أن أصبحتَ هكذا
...أعلم أن إفراطك في بذل جهدك كان دليلًا على رغبتك في الانتصار
...وما زلتُ لم أسامح هايزاكي على إصابته لقدمك
ولكن هذا ليس عذرًا
جميع هذه الأمور تشكّل ما يسمى بالمباراة
ولا علاقة لها بالنتيجة
!تبًا
قلتَ كلامًا قاسيًا لتجعله يخرج
على الإطلاق
ما كان المدرب ليجعله يلعب منذ البداية لو كانت الإصابة ستمنعه من اللعب للأبد
...واثق أنه سيعود
لكن سيكون من المحرج ألا نتمكن من فعل شيء بمجرد خروجه
أروني ما لديكم جميعًا
!أجل
هذه فرصتنا
أجل
لنركز هجومنا حول كاغامي
حسنٌ
...كاغامي
أعلم
أنا متعاطف معه
ولهذا سألعب بكل ما لدي
حسنٌ
مراقبة مزدوجة؟
!لن ندعك تمر
إنه ناكامورا من متوسطة كانت ضمن أفضل ثمانية فرق وطنية! إنه معروف بدفاعه
!كاغامي، ارمها
!حسنٌ
!حسنٌ، انطلق
...هذه
!تسديدة الشبح
!تبًا، لا فائدة
ما خطب هذه التسديدة؟
!دخلت
!سلتان على التوالي
!تبًا! لو أنني كنت أقرب قليلًا فقط
كلا، أنت ضمن مراقبة كاغامي المزدوجة! هل أنت غبي؟
-لو أنك كنتَ تراقبة جيدًا بالأصل، لما كان من السهل الوقوع ضحية للتضليل ذاك
فهمت سبب اختفاء تلك التسديدة
حقًا يا كاساماتسو؟
أجل، لكن لو وقت لدي للشرح
ستبقى التشكيلة كما هي حاليًا
...واثق أن كوروكو سيخرج مرة
لكنني لن أسمح له بالخروج مجانًا
سأسحق واحدة من أسلحته
!مرتدة
!أجل
...تبًا
!مرتدة رائعة
!إنه بارع
!كوبوري! للخارج
...وضعيتة غريبة كعادتها
!دخلت
!كايجو لا يتخلف حتى من دون كيسي
!مرحى
أيتها المدربة، ألم يحن الوقت؟
يبدو كذلك
أتعنين إخراج كوروكو؟
أجل
...لكن يبدو أن كايجو لم يعتادوا على كوروكو بعد، لذا في الوقت الحالي
هذا فقط لأن كوروكو كان يتجنب المواجهة جيدًا
واجهنا كايجو من قبل، لذا لن يعمل التضليل جيدًا ضدهم
وإن نفد ذلك، فلن يتبقى سوى التدفق
...فهمت
لذا سنستبدله مع أول توقف للعب
ميتوبي، استعد
...سيبقى متراجعًا
...حتى لو كان حذرًا تجاه الاختراق، فهو أسرع مني
ماذا يجري؟
لا يملك إيزوكي نسبة إحراز تسديدات عالية من الخارج
هل يحاولون إجباره على التسديد؟
...إن كانوا كذلك، فلن أفعل.. والسبب
!أنه بوجود لاعبين يراقبان كاغامي، فهناك وسيلة مؤكدة أخرى
!حسنٌ! انطلق يا كوروكو
كاساماتسو؟
ألهذا السبب كان بعيدًا عن إيزوكي؟
خطوة خلفية؟
!هكذا هي إذن
...توقعتُ أن يكون مسار الكرة عالٍ
!لكنه العكس
!لتلك الوضعية نقطة إمساك منخفضة بالكرة، وكان ذلك السر وراء اختفائها
عندما تسدد عادة، فإن عين المدافع موجهة للأعلى
لكنه يمسك الكرة قرب صدره في هذه الوضعية ويطلقها
لذا فإن عين المدافع تكون للأسفل
لهذا تختفي الكرة المرتفعة من مجال نظر المدافع فجأة
وفي الوقت نفسه، يقوم بتضليل مجال نظرك ناحية كاغامي وتفقد نتيجة ذلك مسار الكرة كما لو أنها اختفت
لكن لو رجعت خطوة للوراء ولم تقفز، فإن مجال نظرك يتوسع
...وإن كنت تملك السرعة اللازمة للحاق بها من هناك
أراها
!أوقفها
!فعلها كاساماتسو كما فعل كيسي
...كاساماتسو
...سينباي
أنت تمزح
!التسديدة التي هزمت موراساكيبارا
وعلى عكس كيسي، فعلها بعد أن كشف سرها
...هُزمت تسديدة الشبح تمامًا الآن
!تبديل للفريق الأبيض
كوروكو
...كوروكو
...تأخرت في تبديله
سيبدو الأمر الآن وكأنه هُزم وانسحب
!قد يؤثر هذا على معنويات الفريق
آسف
تُصدي لي قبل التبديل
آسف لأن تفوقنا توقف
ماذا؟
إنه طبيعي
ألم يفاجئك هذا؟
بالطبع تفاجأت
لكنني بخير
هذا لم يتسبب في خسارة سيرين بعد
...علاوة على ذلك
...كوروكو
دع الأمر لي
لدينا نجم يُعتمد عليه
كانت المراقبة المزدوجة بسبب اختراقه المزعج، لكنه اخترق رغم ذلك؟
ك- كاغامي؟
أعطني الكرة في أي وقت
لا أشعر بأنني سأخسر حاليًا
!دخلت
!مذهل! المراقبة المزدوجة لا تحده
تبًا
...ليس سيئًا أبدًا، مثل كيسي
أو بالأحرى أفضل؟
!تبًا
!ثلاثية! أحرزها
!عالٍ جدًا
!انطلق
تمريرة؟
!نهاية الربع الثاني
!تعادل
!أخيرًا عدنا لنقطة البداية
تمريرة رائعة.. ما خطبك يا هذا؟
لماذا؟
!وقت الاستراحة.. سنرجع
غرفة ملابس سيرين
...أنصتوا، بخصوص النصف الثاني من المباراة
!ليس لدي ما أقوله
!لا شيء
...لكنكِ طلبت منا الإنصات
نحن بخير بمعنى آخر
!سنتابع اللعب بالطريقة ذاتها في النصف الثاني
قدم كيسي مصابة، لكنني واثقة من عودته قرب النهاية
قبل ذلك، أحرزوا أكبر فارق ممكن
!لا خيار لنا سوى الهجوم
!حسنٌ
كاغامي
أجل
الحذاء الذي أعطاني إياه اللعين آوميني ملائمة تمامًا
سألعب بكل ما لدي في النصف الثاني
أجل
لكن هل ستكون بخير؟
لقد أوقفوا تسديدة الشبح
ألديك ما تخفيه؟
لا أعلم
أنت! ألستَ تقول هذا كثيرًا؟
لكن لا يسعني أن أبقى محبطًا
...علي إيجاد حل ما
غرفة ملابس كايجو
!أرجوك أيها المدرب
!دعني ألعب
!أنا الوحيد القادر على إيقاف كاغامي
هل أنا مخطئ؟
كلا
لا يمكنني جعلك تلعب قبل آخر دقيقتين
...لكن.. في وضعنا الحالي
!كيسي
!ألن تقول شيئًا يا مورياما؟
أشعر بالرغبة في طلب دخوله
فلا يمكن السيطرة على كاغامي الآن
كيسي
...سينباي
أفهم ما تريد قوله
سيرين
كايجو
!سيبدأ النصف الثاني.. الربع الثالث
...كما توقعنا
...أفهم ما تريد قوله
!لكن الإجابة هي لا
!لكن لماذا؟
!اخرس
!هذه أوامر السينباي يا أحمق
!إياك والرد علي
...إنه مهووس برتب الفريق
بالتفكير في الأمر، كان الأمر هكذا عندما التحقت بكايجو أيضًا
أنا ناغاوكا شوهي.. من متوسطة إيواي وأرغب باللعب في مركز حارس تسديد
!حسنٌ، التالي
دوري؟
...بما أنني الأخير
!أنا كيسي ريوتا، من السنة الأولى
!هوايتي كرة السلة، وتخصصي الكاراوكي
مهلًا، عكستهما
!أنا من متوسطة تيكو، ولا أمانع اللعب بأي مركز
!أعمل عارضًا أيضًا وقد لا أتمكن من التدرب كثيرًا، لكنني سعيد بلقائكم
...فتى جيل المعجزات
يحب الاستعراض
!اخرس! سألتُ عن اسمك ومتوسطتك ومركزك فقط
!أجب عما تُسأل فقط أيها الطفل المستعرض
!هذا مؤلم
أنا الفتى الموهوب الذي أرسلتم كشافي المواهب لاستقطابه.. ما خطب هذه المعاملة؟
!لا أهتم
!على طلاب السنة الأولى ألا يردوا على السينباي
لا أجيد التعامل مع رسميات كهذه
ما المهم في كونك وُلدت قبلي بعام أو اثنين؟
علاوة على ذلك، الأرجح أنني أبرع منك في كرة السلة
هذا مهم
هذا فريق كرة سلة كايجو بغض النظر عن جانبي السوء والبراعة
...ليس الأمر أنهم وُلدوا قبلك
يبذل طلاب السنة الثانية والثالثة جهودهم ويساهمون فترة أطول منك
أطلب منك احترام ذلك
لا يهم إن كنتَ من جيل المعجزات أم لا
أنت الآن طالب السنة الأولى بكايجو، كيسي ريوتا
وأنا قائد الفريق، كاساماتسو يوكيو
هل لديك أي اعتراض؟
علمتُ أنه لم يكن يتصرف بغرور وتعال، لكنني لم أقتنع تمامًا
...لكن بطريقة ما
"أعجبني مفهوم "كيسي كايجو
كايجو
سيرين
!مرحى
!دخلت! نحن متفوقون تهديفيًا
!تبًا
!أرجوكم أن تتماسكوا حتى أعود
اهدأ يا كيسي
استرح حتى آخر دقيقتين
ما زلتُ لم أعتد عليها
يستحيل معرفة توقيت هذه التسديدة
!كايجو متماسكون بطريقة ما، لكن لا يمكنهم إيقاف تفوق سيرين الآن
!سأعيدها لك
هيوغا.. ثلاثية؟
!لن أسمح لك
!تسديدة رائعة يا ميتوبي
!التنسيق ناجح
لا يمكنهم ترك أي لاعب من سيرين دون مراقبة، ناهيك عن عجز المراقبة المزدوجة ضد تايغا
ماذا ستفعلون يا كايجو؟
!تابعوا اللعب هكذا
كاساماتسو؟
لكن ماذا سنفعل بشأن كاغامي؟
...أكره قول هذا، لكن لا يمكن إيقافه دون مراقبة مزدوجة
توقعت هذا عندما اكتشفتُ أمر قدم كيسي أول مرة
لكن ما لم أتوقعه هو سرعة نضج ذلك الفتى السريعة
لا يمكنني التفكير بخطة يمكننا استخدامها ضد جميع لاعبي سيرين الآن
لكن يمكننا إحراز النقاط
ما بيدنا حيلة إن أحرزوا ضدنا
!لكننا سنحرص على ردها لهم
!سوف نتماسك حتى لو متنا
تبًا، يبدو كلامي مثيرًا للشفقة بالنسبة لي وهذا يزعجني
...حقيقة أننا سنحاول التماسك بيأس منتظرين كيسي
ولكن، سأسعد بفعل ذلك إن كان سيقودنا للفوز
سريع! أهذا اختراقه بكامل سرعته وقوته؟
!ليس بعد! هيا، رمح النسر
!مرحى
!سينباي
!كاساماتسو
!مرتدة
!دخلت
!أجبروها على الدخول
!إرادة كايجو مذهلة
!يا رفاق
!لم ينتهِ الأمر بعد
!لا تستهينوا بنا نحن لاعبو كايجو
هناك قصص لا تنتهي من أيام الطفولة
حين كنت قلقًا كيف تسير حياتي
أشحت بنظري وهربت بعيدًا
"لن يتفهم المجتمع الأمر إن بقيت على هذا الحال"
يقول البالغون هذا، إن كان الأمر هكذا
إذن ما الذي يناسبني؟
في هذه الأيام المبتذلة بلا إجابات
قابلتها مصادفة وشعرت بطعنة في قلبي
الأغاني الصاخبة تتدفق من التلفاز
واستولت على قلبي
لم تكن لدي أي احتمالات
لكنني لا أريد التخلص من الحلم الذي عثرت عليه
هذه قصتي، تهرب حافية القدمين
قرب نهاية السماء الملطخة بآمالي
هذه الأيام البديعة حفزتني
هذه البداية
أطلق الضوء
w w w . m s o m s - a n i m e . n e t
كيسي، ارتح قليلًا الآن
...أعلم هذا.. أعلم هذا ولكن أنا
أحمق، لا داعي لأن تقول هذا حتى نفهمك
!ادخر قوتك حتى نفوز
من أجل الفوز
!سينباي.. حاضر